On the Road to Recovery: New Season Treatment Center Launches Mobile Opioid Treatment Unit. Read more here.
Per policy and federal regulation, when records are released, a notation must be made in the patient’s chart detailing what records were released, to whom, how, when and why. Charts will be audited to ensure compliance.
I authorize: *
To disclose to: *
The following information: *
I understand that my alcohol and/or drug treatment records are protected under the Federal regulations governing Confidentiality and Drug Abuse Patient Records, 42 C.F.R., Part2, and the Health Insurance Portability and Accountability Act of 1996 (HIPAA), 45 C.F.R. pts160 & 164, and cannot be disclosed without my written consent unless otherwise provided for by the regulations. I also understand that I may revoke this consent at any time except to the extent that action has been taken in reliance on it, and that this consent expires automatically in 12 months from the date signed, unless I specify an expiration event, date or condition here:
I understand that I may be denied services if I refuse to consent to disclosure for purposes of treatment, payment, or healthcare operations, if permitted by state law. I will not be denied services if I refuse to consent to a disclosure for other purposes.
I understand that if my record contains information from other providers relating to substance use disorder treatment, such information will only be released with my written authorization for the disclosure of this provider's records and the re-disclosure of the other provider's records.
THIS INFORMATION HAS BEEN DISCLOSED TO YOU FROM RECORDS PROTECTED BY FEDERAL CONFIDENTIALITY RULES (42 CFR PART 2). THE FEDERAL RULES PROHIBIT YOU FROM MAKING ANY FURTHER DISCLOSURE OF INFORMATION IN THIS RECORD THAT IDENTIFIES A PATIENT AS HAVING OR HAVING HAD A SUBSTANCE USE DISORDER EITHER DIRECTLY, BY REFERENCE TO PUBLICLY AVAILABLE INFORMATION, OR THROUGH VERIFICATION OF SUCH IDENTIFICATION BY ANOTHER PERSON UNLESS FURTHER DISCLOSURE IS EXPRESSLY PERMITTED BY THE WRITTEN CONSENT OF THE INDIVIDUAL WHOSE INFORMATION IS BEING DISCLOSED OR AS OTHERWISE PERMITTED BY 42 CFR PART 2. A GENERAL AUTHORIZATION FOR THE RELEASE OF MEDICAL OR OTHER INFORMATION IS NOT SUFFICIENT FOR THIS PURPOSE (SEE SEC. 2.31). THE FEDERAL RULES RESTRICT ANY USE OF THE INFORMATION TO INVESTIGATE OR PROSECUTE WITH REGARD TO A CRIME ANY PATIENT WITH A SUBSTANCE USE DISORDER, EXCEPT AS PROVIDED AT SEC. 2.12(C)(5) AND 2.65.
Según la política y la regulación federal, cuando se divulgan los registros, se debe hacer una anotación en el expediente del paciente que detalle qué registros se divulgaron, a quién, cómo, cuándo y por qué. Los gráficos serán auditados para garantizar el cumplimiento.
Yo autorizo: *
Revelar a: *
La siguiente información: *
Entiendo que mis historiales de tratamiento por alcohol o drogas están protegidos por las normativas federales que rigen los historiales de pacientes de confidencialidad y abuso de drogas, 42 C. F. R., parte 2, y la Ley de Portabilidad y Responsabilidad del Seguro Médico de 1996 (HIPAA), 45 CFR ptos. 160 y 164, y no se puede divulgar sin mi consentimiento por escrito a menos que las normativas dispongan lo contrario. También entiendo que podré revocar este consentimiento en cualquier momento, excepto si se han tomado medidas basándose en este, y que este consentimiento caduca automáticamente en 12 meses a partir de la fecha de la firma, a menos que especifique un evento, fecha o condición de vencimiento aquí:
Comprendo que se me podrian denegar los servicios si rechazo el consentimiento de divulgación con los fines de tratamiento, pago u operaciones de atención médica, si lo permite la ley estatal. No se me negarán los servicios si me niego a dar mi consentimiento para una divulgación para otros fines.
Comprendo que si mi expediente contiene información de otros proveedores relacionada con el tratamiento del trastorno por uso de sustancias, dicha información solo se divulgará con mi autorización por escrito para la divulgación de los registros de este proveedor y la nueva divulgación de los registros del otro proveedor.
ESTOS DATOS LE HAN SIDO REVELADOS A PARTIR DE REGISTROS PROTEGIDOS POR LAS NORMAS FEDERALES DE CONFIDENCIALIDAD (42 CFR PARTE 2). LAS NORMAS FEDERALES LE PROHÍBEN DIVULGAR MÁS DATOS DE LOS CONTENIDOS EN ESTE REGISTRO Y QUE IDENTIFIQUEN A UN PACIENTE COMO AFECTADO O HABIENDO SIDO AFECTADO POR UN TRASTORNO POR CONSUMO DE SUSTANCIAS, SEA DIRECTAMENTE, POR REFERENCIA A DATOS PÚBLICOS DISPONIBLES O A TRAVÉS DE LA VERIFICACIÓN DE DIVULGACIÓN DE DICHA IDENTIFICACIÓN POR OTRA PERSONA, A MENOS QUE LA DIVULGACIÓN ADICIONAL ESTÉ EXPRESAMENTE PERMITIDA CON EL CONSENTIMIENTO ESCRITO DE LA PERSONA CUYOS DATOS SE DIVULGUEN O PERMITIDA DE OTRA MANERA POR 42 CFR PARTE 2. UNA AUTORIZACIÓN GENERAL PARA LA DIVULGACIÓN DE DATOS MÉDICOS O DE OTRO TIPO NO ES SUFICIENTE PARA ESTE PROPÓSITO (VER SEC. 2.31). LAS NORMAS FEDERALES RESTRINGEN CUALQUIER USO DE LOS DATOS PARA INVESTIGAR O ENJUICIAR RESPECTO A UN DELITO A CUALQUIER PACIENTE CON UN TRASTORNO POR CONSUMO DE SUSTANCIAS, EXCEPTO LO DISPUESTO EN LA SEC. 2.12 (C)(5) Y 2.65.